celulosa liquidaHow far will the excitement of dissolving pulp take Finland?


Summary:
Risto Isomäki writes about the spreading excitement about dissolving pulp in Finland. Stora Enso’s mill in Uimaharju will produce only dissolving pulp in the future. There are also plans to start producing it in Kemijärvi, Paltamo and possibly in Äänekoski. There is no doubt about the prospects looking interesting as, for example, at Uimaharju the total capacity of 430,000 tonnes seems to go completely to the use of Chinese textile industry. Cotton, typically used in textiles, has fallen into a catastrophic ecological dead end. According to the Finnish forest industry, by replacing 15 million cubic metres of cotton with wood annually, fields could be released in food production enabling feeding 15 million people. Textile fibres of dissolving pulp are more ecological than other option.

However, notable investments in dissovling pulp in Finland is not riskless as making it is not too difficult and production facilities require relatively light investments. With this, new investments elsewhere could affect its price notably. Would it be better to invest in companies like Spinnova developing new technologies regarding textile fibres? This could open new global opportunities on the clothing sector as the market is estimated to grow to EUR 1,240 billion by 2025.

¿Cuán lejos llegará la emoción de disolver pulpa a Finlandia?
Risto Isomäki escribe sobre la creciente emoción sobre la disolución de pulpa en Finlandia. La planta de Stora Enso en Uimaharju solo producirá pasta soluble en el futuro. También hay planes para comenzar a producirlo en Kemijärvi, Paltamo y posiblemente en Äänekoski. No hay duda de que las perspectivas son interesantes, ya que, por ejemplo, en Uimaharju, la capacidad total de 430,000 toneladas parece depender completamente del uso de la industria textil china. El algodón, utilizado típicamente en textiles, ha caído en un callejón sin salida ecológico catastrófico. Según la industria forestal finlandesa, al reemplazar anualmente 15 millones de metros cúbicos de algodón con madera, podrían liberarse campos en la producción de alimentos, lo que permitiría alimentar a 15 millones de personas. Las fibras textiles de pulpa que se disuelve son más ecológicas que otras opciones. Sin embargo, las inversiones notables en la descongelación de celulosa en Finlandia no son riesgosas, ya que no es demasiado difícil y las instalaciones de producción requieren inversiones relativamente ligeras. Con esto, nuevas inversiones en otros lugares podrían afectar su precio notablemente. ¿Sería mejor invertir en empresas como Spinnova desarrollando nuevas tecnologías en materia de fibras textiles? Esto podría abrir nuevas oportunidades globales en el sector del vestido, ya que se estima que el mercado crecerá a 1.240 millones de euros para el año 2025.

Aarre - FINLANDIA 23 agosto 2018Aarre  -  FINLANDIA 23 agosto 2018