Stora Enso’s subsidiary in Brazilian land dispute

Summary:
Stora Enso and its subsidiary are accused of claiming land that was originally meant for small farmers. However, Stora Enso denies these accusations. The company’s subsidiary Veracel bought the land, which was taken over by a private owner from the state decades ago. Veracel says that they have all the required documents to show that the land has been bough legally. The company has been granted a permit to build a new pulp mill and double its production but this could cause more conflicts with local people. Sergio Borenstein at Veracel says that it could be a risk. Stora Enso owns half and Fibria half of Veracel.

La filial de Stora Enso en la disputa por la tierra brasileña
Stora Enso y su filial son acusados ​​de reclamar la tierra que estaba destinado originalmente para los pequeños agricultores. Sin embargo, Stora Enso niega estas acusaciones. La filial de la empresa Veracel compró la tierra, que fue adquirida por un particular desde hace décadas estatales. Veracel dice que tienen todos los documentos necesarios para demostrar que la tierra ha sido libre legalmente. La compañía se ha concedido un permiso para construir una nueva planta de celulosa y duplicar su producción, pero esto podría causar más conflictos con la población local. Sergio Borenstein en Veracel dice que podría ser un riesgo. Stora Enso posee la mitad y Fibria medio de Veracel.

ATL -  FINLANDIA - 16 abril 2014