Forest industry changes again

Summary:
An editorial about favourable winds in the forest industry. Metsä Group is planning the biggest forest industry investment in Finnish history in Äänekoski. Furthermore, Stora Enso is investing in a BM in Varkaus while UPM is investing in biodiesel in Lappeenranta. UPM has left the Päijät-Häme region but Stora Enso, Versowood and Koskisen Oy remain. The forest industry’s situation is improving. It, for example, benefits from the euro weakening against the US dollar. Finland needs hope at the moment, and the forest industry, which uses a domestic renewable resource, is an important player.

Cambios de la industria forestal de nuevo
Un editorial sobre los vientos favorables en la industria forestal. Metsä Group tiene previsto la inversión más grande de la industria forestal en la historia de Finlandia en Äänekoski. Por otra parte, Stora Enso está invirtiendo en un BM en Varkaus mientras UPM está invirtiendo en biodiesel en Lappeenranta. UPM ha dejado a la región Päijät-Häme pero Stora Enso, Versowood y Koskisen Oy permanecer. La situación de la industria forestal está mejorando. Es, por ejemplo, se beneficia de la debilidad del euro frente al dólar estadounidense. Finlandia tiene necesidad de esperanza en el momento, y la industria forestal, que utiliza un recurso renovable doméstica, es un jugador importante.

ETELA SUOMEN SANOMAT -  FINLANDIA - 20 otubre 2014