Summary:
Prices for short-fiber pulp (BHK) seem to have stabilised while the long-fibre pulp (BSK) that is important to the Nordic producers still seems to be under price pressure according to RISI's statistics that wer published on Tuesday. Supplies to Europe decreased by 1.9% from November and by 4.4% compared to December 2010. Pulp producers of Nordic BSK pulp that have announced increased prices, among them Stora Enso, have not been successful.

Affars Varlden  - SUECIA - 25 enero 2012

Traducción libre:
Precio de presión en el bosque
Risi ha analizado las últimas estadísticas de la Celulosa y el Papel del Consejo de Productos. He aquí sus conclusiones.
Las estadísticas de los envíos mundiales y acciones de trabajo se refieren a una estabilización de los precios de la pulpa de fibra corta (BHK), mientras que en los productores de los países nórdicos más importante celulosa de fibra larga (BSK) pueden estar sujetos a presión sobre los precios continúa.
Escribe Risi en un análisis de las estadísticas.
La oferta mundial de celulosa se elevó un 14,8 por ciento a 4,1 millones de toneladas en diciembre, frente a la versión revisada de 3,5 millones de toneladas al mes anterior, según datos de la Celulosa y el Papel del Consejo de Productos.
Los inventarios mundiales a nivel de productor fue el equivalente de 34 días de suministro en diciembre, frente a 38 días en noviembre. El mayor descenso se produjo, sin embargo, por BHK, donde las acciones cayeron por ocho días a 33 días de suministro. Para las poblaciones de celulosa de fibra larga aumentó en un día a 36 días.
Que las capas de fibras cortas de disminución no fue una sorpresa, pero nadie esperaba una reducción tan grande, dice Risi.
"La crisis ha terminado", concluye el productor en la parte de fibra corta.
El fuerte aumento de las entregas en diciembre, lo que refleja enorme apetito de China por la masa barata, escribe Risi. Los envíos a China aumentaron un 39,5 por ciento en diciembre respecto al mes anterior y un 26,7 por ciento en comparación con 2010.
Las entregas a Europa cayeron un 1,9 por ciento a partir de noviembre y un 4,4 por ciento en comparación con diciembre de 2010. Los productores, incluyendo Stora Enso, que anunció los precios más altos para los países nórdicos pulpa BSK no ha tenido éxito, según fuentes Risis.